Family Restaurants
ファミリーレストラン
La solution parfaite pour les groupes : menus variés alliant cuisine japonaise et occidentale, prix doux et ambiance décontractée où chacun trouve son bonheur.
L'Esprit Family Restaurant
Nés dans les années 1970, les family restaurants incarnent l'adaptation japonaise de la culture diner américaine. Ils offrent un espace où familles et amis peuvent partager un moment sans contrainte de temps.
Avec leurs menus illustrés, leurs prix abordables et leur service attentionné, ils représentent l'hospitalité japonaise moderne.
Pourquoi Choisir un Family Restaurant ?
Menu Multilingue
Menus souvent disponibles en anglais et parfois français
Idéal pour les débutantsPrix Abordables
Excellent rapport qualité-prix pour toute la famille
Budget maîtriséVariété
Cuisine japonaise ET occidentale dans le même restaurant
Satisfait tous les goûtsAmbiance Détendue
Atmosphère familiale et décontractée
Parfait pour groupesService Long
Pas de pression pour libérer la table rapidement
Prendre son tempsBoissons Illimitées
Drink bar avec boissons à volonté
Hydratation assuréeCatégories de Menu
Cuisine Japonaise
和食
Plats traditionnels adaptés au goût familial
Exemples :
Cuisine Occidentale
洋食
Plats européens et américains adaptés au Japon
Exemples :
Desserts & Boissons
デザート・ドリンク
Large sélection de desserts et boissons
Exemples :
Sets Menu
セットメニュー
Menus complets avec plat + accompagnements
Exemples :
Plats Incontournables
Hamburg Steak
ハンバーグステーキ
Steak haché japonais avec sauce demi-glace
Pasta
パスタ
Spaghetti et autres pâtes, style italien-japonais
Pizza
ピザ
Pizza style italien à prix très accessible
Teishoku Set
定食セット
Set traditionnel japonais avec riz, miso, légumes
Gratin
グラタン
Gratin français adapté au goût japonais
Drink Bar
ドリンクバー
Boissons à volonté (soft, café, thé)
Principales Chaînes Family Restaurant
Saizeriya
サイゼリヤ
Saizeriya
Chaîne italienne abordable très populaire au Japon, célèbre pour ses prix mini et sa pizza à ¥300.
Spécialités :
Margherita Pizza, Pasta Arrabbiata, Salade de la Maison
Particularités :
Prix exceptionnels, Pizza ¥300, Menu multilingue
Gusto
ガスト
Gusto
Grande chaîne de family restaurant proposant cuisine japonaise et occidentale dans une ambiance décontractée.
Spécialités :
Hamburg Steak, Pasta, Teishoku Sets
Particularités :
Menu tablette, Boissons à volonté, Ambiance familiale
Jonathan's
ジョナサン
Jonathan's
Family restaurant haut de gamme avec décor soigné et menu fusion japonais-occidental de qualité.
Spécialités :
Gratin, Pasta Premium, Desserts élaborés
Particularités :
Décor soigné, Qualité supérieure, Desserts remarquables
Jolly Pasta
ジョリーパスタ
Jolly Pasta
Spécialiste des pâtes italiennes avec une approche familiale et des recettes adaptées au goût japonais.
Spécialités :
Spaghetti Carbonara, Pizza Margherita, Gratin aux fruits de mer
Particularités :
Pâtes artisanales, Adaptation japonaise, Ambiance chaleureuse
Comment Profiter d'un Family Restaurant
1. Entrée
- • Attendez qu'on vous place
- • Précisez le nombre de personnes
- • Tables ou banquettes disponibles
2. Commande
- • Menu papier ou tablette
- • Photos des plats disponibles
- • Service à table traditionnel
3. Drink Bar
- • +¥200-400 pour boissons illimitées
- • Café, thé, soft drinks
- • Self-service
4. Temps
- • Prenez votre temps
- • Parfait pour discussions
- • Ambiance détendue
Phrases Utiles
Yonin desu 4人です
Nous sommes 4 personnes
Dorinku bā onegaishimasu ドリンクバーお願いします
Le drink bar, s'il vous plaît
Menyu wa arimasu ka? メニューはありますか?
Avez-vous un menu ?
Osusume wa nan desu ka? おすすめは何ですか?
Que recommandez-vous ?
Conseils pour les Family Restaurants
Économiser
Les sets menu offrent le meilleur rapport qualité-prix. Le drink bar est rentable si vous restez plus d'une heure.
Groupes
Parfait pour les groupes avec des goûts différents. Chacun peut commander selon ses préférences dans la même catégorie de prix.
Horaires
Évitez les heures de pointe (12h-14h, 18h-20h) pour un service plus rapide et une ambiance plus calme.
Desserts
Les family restaurants excellent en desserts. Parfaits, cakes et soft cream sont souvent spectaculaires et abordables.
Langue
Menus souvent illustrés avec photos. Certaines chaînes proposent des menus en anglais sur demande.
Occasions Spéciales
Beaucoup proposent des services pour anniversaires avec desserts spéciaux. Idéal pour célébrer en famille.